計畫名稱：深化與新南向重點國家環保合作及產業輸出專案計畫
計畫編號：109A180
計畫執行單位：財團法人環境資源研究發展基金會
計畫主持人：洪榮勳
協同主持人：林頡翔
計畫期程：109年4月7日起至109年12月31日止
中文摘要
本計畫係配合政府新南向政策，建立並深化我國與新南向國家的雙、多邊環保合作與交流，協助推動我國優勢環保技術輸出至新南向國家。對越南、菲律賓、泰國、馬來西亞、印尼等重點國家，探討各國環境問題、政策、環保產業發展現況及推動情形，並比較各國環境品質與產業現況，評估我國環境保護政策及執行優勢，並提出策略建議。
本計畫亦蒐研日本、韓國及中國輸出環保產業之模式，彙整我國環保產業可輸出至新南向國家之優勢設備與技術，研提我國之機會與策略，並配合環保署需求研析亞洲開發銀行援助模式簡介。
透過辦理5場次環保交流活動，推廣我國優勢環保技術及促進我國環保產業與新南向國家之交流，其中1場次安排駐臺北越南辦事處阮英勇大使實地參訪臺灣以綠色工法整治垃圾掩埋場的實蹟-桃園市虎頭山環保公園，未來可望將相關技術推展至越南各地。
本計畫蒐集15篇環保市場資訊及廠商拓展資訊，提供國內環保工程業者參考及評估。此外，透過辦理3場座談會掌握環保產業海外參與輸出意向，提供環保業者輸出時可運用之資源，強化廠商經驗交流，提升後續合作機會。其中1場次邀請財政部派駐菲律賓亞洲開發銀行曾欲朋參事以視訊方式專題演講，介紹亞洲開發銀行及其援助計畫申請及合作模式，以及亞銀未來環保業務重點方向。
英文摘要
The project is to cooperate with government’s New Southbound policy, establish and deepen bilateral and multilateral environmental cooperation and exchanges between Taiwan and the New Southbound countries, and help promoting and exporting Taiwan’s superior environmental protection technologies to the new southbound countries.
Discuss the environmental issues, policies, and the development and promotion status of the environmental protection industry in key countries such as Vietnam, the Philippines, Thailand, Malaysia, Indonesia, and to compare the environmental quality and industry status of each country, evaluate Taiwan’s environmental protection policies and advantages of implementation, and propose strategy suggestion.
The project also conducts research on the patterns of how Japan, Korea and China export their environmental protection industries; summarize the superior equipment and technologies of Taiwan’s environmental protection industries that can export to New Southbound countries; research and analyze the opportunities and strategies for Taiwan; and cooperate with Environmental Protection Administration’s need for analyzing the development assistance pattern of the Asian Development Bank (hereinafter referred to as ADB).
Promote Taiwan’s superior environmental protection technologies and exchanges between Taiwan and the new southbound country through environmental protection exchange activities for 5 sessions. One of the sessions arrange for Mr. Nguyen Anh Dung, the Chief officers of Viet Nam Economic and Cultural office in Taipei, to visit to the Hutoushan Green Park of Taoyuan, which was a landfill before and had been regulated into a green park by using Taiwan’s green engineering technologies. The relevant technologies are expected to expand into every region in Vietnam in the future.
The project collects information of manufacturer’s expansion and market information for 15 articles for providing domestic environmental protection industries for reference and evaluation. In addition, hold seminars for 3 sessions to grasp the intention of the environmental protection industry of participating in oversea exportation, provide resources for environmental protection industries which they can use in exporting, and help environmental protection industries to exchange their experience and enhance cooperation opportunities for them.
One of the sessions invited Mr. Yu-Peng Tseng, the Counselor of the Taiwan Ministry of Finance, who is a stationed agent to ADB in Philippines, to introduce the cooperation pattern of the ADB, its key environmental protection business in the future, and how to apply the development assistance projects from ADB via video conference.
